#content .content-out{ position:relative; overflow:hidden; height:30em; width:34.650em; padding:5em 0;}
#content .content-in{overflow:hidden; height:100%; padding:0 2%;}